Kinijos trumpąją teksto vertimą, nuotraukomis ar dokumentais

Kinijos trumpąją teksto vertimą, nuotraukomis ar dokumentais
3.5 (4) 70%

Vertimo paslaugos per pastaruosius keletą metų labai pasikeitė, ypač „Google Translate“, kuri taip pat remiasi kvantiniais skaičiavimais, kad padidintų vertimų tikslumą ir tikslumą. Kadangi dauguma „Google“ paslaugų yra nemokamos, tai yra tiesioginis vertimas iš „Google Translate“ programos mobiliesiems. Momentinis kinų kalbos vertimas iš nuotraukų ar dokumentų - pamoka Atidarykite programą, pasirinkite įvesties ir išvesties kalbas ir atidarykite tiesioginio simbolių atpažinimo funkciją spustelėdami kameros piktogramą programoje. Jei įvesties ir išvesties kalbos atsisiųstos į įrenginį, vertimas bus atliktas akimirksniu, tik tekste per telefono kamerą. Savotiškas vertimas į papildytą realybę. OCR technologija jau kurį laiką buvo prieinama rinkoje, ir mes parengėme keletą mokymų šia tema. Tačiau tai yra pirmas kartas, kai ši technologija pasiekiama tiesiogiai telefonu, naudojant nemokamą programą. OCR pamoka (redaguoti ... [Skaityti daugiau ...]

PC balso atpažinimo su diakritiniais Dictanote

PC balso atpažinimo su diakritiniais Dictanote
5 (1) 100%

Balso atpažinimas yra turbūt pats įdomiausias būdas įvesti tekstą į kompiuterį. Pastaraisiais metais šioje srityje padaryta didžiulė pažanga. Kalbos atpažinimui naudojami algoritmai pagerėjo iki lygio, kurį kompiuteris atpažįsta nuo pirmosios klaidos (beveik) diktuojant rumunų kalbą įprastu greičiu. Praėjo tie laikai, kai sakome vieną žodį vienu metu; Šiandien buvau padiktuota prie kompiuterio, lyg būtume kalbėję su juo. Balso atpažinimas naudojant diakritinius duomenis kompiuteryje su „Dictanote“ Prieš kurį laiką pristatėme kitus balso atpažinimo sprendimus, tokius kaip „Google Keep“, skirtą „Android“ ar „Dictation“. Dabar mes turime „Dictanote“, kuri leidžia diktuojant redaguoti testą. Kitas balso atpažinimo programų / paslaugų pranašumas yra palaikymas kitomis kalbomis. Pvz., Mes norime ką nors parašyti angliškai ir nelabai gerai mokame taisyklingai rašyti, tačiau žinome, kaip gana gerai kalbėti šia kalba; Naudodamiesi balso atpažinimu, mes įgyjame ... [Skaityti daugiau ...]

NVDA ir Ivona tarp dabar ir aklas gali naudoti savo kompiuterį

NVDA ir Ivona tarp dabar ir aklas gali naudoti savo kompiuterį
4.6 (74) 92.7%

Šiandien mes atkreipsime dėmesį į silpnaregius, jiems mes paruošėme dvi programas, su kuriomis jie galės žinoti, kas yra ekrane. NVDA yra ekrano skaitymo programinė įranga, ji yra anglų kalba, o sintezatorius skamba šiek tiek robotiškai, todėl aš kreipiausi į „Ivona“, gražų skaitmeninį balsą, kuris labai gerai žino rumunų kalbą, net ir naudodamas diaktiką. Paprastai NVDA turėjo dirbti kartu su „Windows“ sintezatoriaus varikliu, deja, vis dar nepalaiko rumunų kalbos, todėl kreipiausi į „Carmen“ (rumunų balsas iš Ivonos). Stengiausi, kad viskas būtų kuo paprasčiau, turime nepamiršti, kad regėjimo problemų turintys žmonės neturi per daug patirties asmeniniame kompiuteryje, tikiuosi, kad man pavyko maksimaliai supaprastinti sąrankos procesą. Prieš surasdamas šiuos paprastus nustatymus, aš ieškojau ir išbandžiau keletą sprendimų, likau su pora NVDA + „Ivona“, čia parametrai yra paprasti su geriausiais rezultatais. Ši priemonė taip pat gali būti naudinga ... [Skaityti daugiau ...]

Kompiuterių diktuoja net rumunų su diakritiniais ženklais

Kompiuterių diktuoja net rumunų su diakritiniais ženklais
4.4 (132) 87.27%

Šiame vadove pateiksiu programą „Diktantas“, kuri padeda mums diktuoti kompiuteriui rumunų kalba, idealiai tinka tingiems žmonėms. Jį sukūrė labai gerai darbą atlikęs indų kūrėjas. Jis panaudojo „Google“ balso atpažinimo variklį, kad padarytų labai gerą programą, suderinamą su „Google Chrome“ naršykle. Neįtikėtinai lengva naudotis šia programa, tiesiog turime paspausti klausymo mygtuką pradėti, tada kalbamės ir programa pradeda rašyti, vienintelė sąlyga būtų gerai ištarti žodžius ir būti kantriems, neskubėti, nes programa labai gerai atpažįsta terminus rumunų kalba, nes visi žinome, kad rumunų kalba yra gana sudėtinga kalba, ypač dirbtinio intelekto subjektams. Šios programos nustatymai beveik nenaudingi, kai diktuojame anglų kalba, turime keletą komandų, kurias galime naudoti: 1. „Nauja sakinys“ baigia sakinį ... [Skaityti daugiau ...]

Naujas būdas taikymo Versti pokalbį padeda mums kalbėti su nepažįstamais žmonėmis - vaizdo samouczku

Naujas būdas taikymo Versti pokalbį padeda mums kalbėti su nepažįstamais žmonėmis - vaizdo samouczku
4.6 (53) 91.7%

Sveiki draugai, šiame vaizdo įrašo vadove aš jums parodysiu, kaip mes galime susitvarkyti su kita kalba, čia neturiu omenyje anglų ar prancūzų kalbos, kurią supranta visi, turiu omenyje egzotiškesnes kalbas, kurių mums neįmanoma suprasti. „Android“ „Google Translate“ programoje pristatė keletą įdomių naujienų - naują būdą, vadinamą pokalbiu, kuris dar visai neseniai nebuvo toks įspūdingas mums, rumunams, tačiau dabar, įvedus balso palaikymą rumunams, ši nauja galimybė atveria kitus horizontus. Įsivaizduokite, kad einate atostogauti į Kiniją ar Japoniją, kaip jūs susitvarkote su tais žmonėmis? Pokalbio režimas vertėjas verčia į bet kurią kalbą tai, ką kalbame rumunų kalba, ir ne tik verčia, bet ir taria ta kalba. Pokalbio režimu ekranas yra padalintas į dvi dalis, viena vertus, jūs turite kalbėti, kita vertus, jūs kalbėsite „kiniškai“, kaip tai padariau vadove. Kaip pamatysite vadove, mano tarimas ta kalba ... [Skaityti daugiau ...]

Rumunų kalbos balso paiešką darbalaukyje ir "Chrome" pratęsimo Balso paieška - Video Tutorial

Rumunų kalbos balso paiešką darbalaukyje ir "Chrome" pratęsimo Balso paieška - Video Tutorial
4.3 (24) 85.83%

Sveiki draugai, šiame vaizdo įrašo vadove parodysime „Google Voice Search“ paiešką rumunų kalba „Google Chrome“ - tai nauja funkcija, padedanti mums internete ieškoti balso rumunų kalba. Vakar pristačiau „Google Voice Search“ rumunų kalba „Android“, bet panašu, kad galime naudoti paiešką balsu darbalaukyje, naudodami „Google Chrome“ naršyklę ir „Voice Search“ plėtinį. Deja, kitose naršyklėse balso paieška šiuo metu neveikia, galbūt ateityje kažkas bus išspręstas. Jei norite naudoti rumunų kalbą, turite apsilankyti google.ro, google.com veikia tik anglų kalba, o mūsų kalba nebus atpažinta. „Google Chrome“ paieškos balsu plėtinys veikia puikiai, išskyrus keletą blokavimo momentų, ir viskas klostosi gerai. Net ir tokie tipiški rumunų terminai kaip pilvo sultinys arba grietinėlė sudrumsčiami be problemų. Galima pastebėti, kad „Google“ kai kurie rumunai sunkiai dirba :-). Ačiū ... [Skaityti daugiau ...]

Teksto įvedimas į greičiu su Swype ir SlideIT telefone - Video Tutorial

Teksto įvedimas į greičiu su Swype ir SlideIT telefone - Video Tutorial
5 (10) 100%

Sveiki draugai, šiandien teksto įvestį savo išmaniajame telefone aptarsime daug greičiau nei įprastai. Išmaniųjų telefonų savininkai labai gerai žino, kad teksto įvestis šiuose telefonuose dažniausiai gali būti košmaras, arba mes rašome neteisingai, valgome raides, arba pataisos varikliai mums nepadeda tiek, kiek norėtume, nes nelabai palaikome rumunų kalbą. kaip turėtų. „Swype“ padarė revoliuciją rašymui jutikliniame ekrane, naudojant labai išradingą metodą, kalbant apie perbraukimą iš vienos raidės į kitą, dvigubai padidintą žodyno, rezultatas yra daugiau nei įspūdingas, tekstą galima įvesti dar greičiau nei kompiuterio klaviatūroje. Labai įdomu tai, kad nereikia nepriekaištingai slysti, tereikia būti „atspausdintame“ ir „Swype“ supranta, ką norėjai parašyti, kaip atspėti savo mintis. Vartotojams, kuriuos sugadino „Swype“ įrenginių gamintojai, pasisekė (daugelis to nesuvokia), kiti negali naudotis „Swype“ ... [Skaityti daugiau ...]

Pokalbis režimas, kaip naudotis nauja funkcija "Google Translate" programa, skirta "Android" - vaizdo samouczku

Pokalbis režimas, kaip naudotis nauja funkcija "Google Translate" programa, skirta "Android" - vaizdo samouczku
4.7 (6) 93.33%

Sveiki draugai, šiandienos vadove man malonu pristatyti jums naują „Google Translate“ funkciją, skirtą „Android“ išmaniesiems telefonams. „Google“ neseniai pristatė naują „Google Translate“ programos funkciją, kurią galima įdiegti į bet kurį išmanųjį telefoną su „Android“ operacine sistema. Kalbama apie pokalbio režimą. Ką tai reiškia? Tai reiškia, kad galime kalbėtis su kitos tautybės žmogumi, kurio kalbos mes nemokame. Mes vykdome „Google Translate“, pasirenkame, iš kurios kalbos išversti į kurią kalbą, naudojant funkciją „Spech to Spech“, sakome frazę bakstelėdami ant ikoninio mikrofono, esančio langelio dešinėje, kur reikia įvesti tekstą, ir programa atpažins frazę, kalbą ir pateiks vertimą. Jei norime naudoti pokalbio režimą, turėsime mygtuką, kuris įves įvesties pokalbio režimą (alfa), o jei pasirinksime versti iš anglų į ispanų kalbą, programa kalbės mūsų iš anglų į ispanų frazę. Jei iš tikrųjų kalbėsime su ispanų kilmės asmeniu, paskambinsime… [Skaityti daugiau ...]

Perduoti, greitas automatinis vertimas programinę įrangą ne už kompiuterio naršyklėje - video pamoka

Perduoti, greitas automatinis vertimas programinę įrangą ne už kompiuterio naršyklėje - video pamoka
4.3 (18) 86.67%

Sveiki draugai, šiame vaizdo įrašo vadove pateiksiu jums automatinio teksto iš dokumentų vertimo programą, tikriausiai galvojate apie „Google Translate“ ar „Bing Translator“, tačiau taip nėra, mūsų programa vadinasi Siųsti ir, palyginti su interneto sprendimais, leidžia mums išversti atvirus dokumentus Naudojant „WordPad“, „MS Office“, „Open Office“ tiesiogiai darbalaukyje, mums nereikia jokios naršyklės, bet mums reikia tinklo ryšio (vertimams). Internetinių vertimo paslaugų trūkumai yra tai, kad negalime išeiti iš naršyklės, tai yra, nieko negalime versti ne naršyklėje, nebent nukopijuojame tekstą iš dokumento ir įklijuojame jį ten naršyklės lauke. Siųskite šią kliūtį, leisdami kompiuterių programoms naudotis mašininiu vertimu, žinoma, ištekliai naudojami internete. Kaip juo naudotis yra labai paprasta, pasirinkite norimą išversti tekstą ir paspauskite klaviatūros klavišą „Windows“ bei programą ... [Skaityti daugiau ...]

Kaip įjungti automatinį vertimą rumunų laiškus iš Gmail - Video Tutorial

Kaip įjungti automatinį vertimą rumunų laiškus iš Gmail - Video Tutorial
4.1 (31) 81.29%

Sveiki draugai, šiandienos vadove pamatysime, kaip galime suaktyvinti automatinį el. Laiškų, kuriuos gauname iš „Gmail“, vertimą iš bet kurios kalbos į bet kurią kalbą. Ypač naudinga „Gmail“ plėtinių (laboratorijų) funkcija. Mes visi kartais gauname el. Laiškus kita kalba, nesvarbu, ar užsisakome naujienas iš užsienio svetainės, ar gauname įvairių pranešimų ar reklamų. Tikriausiai ne visi moka anglų, turkų, arabų, prancūzų kalbas arba mes žinome šias kalbas, bet ne tobulai, todėl galime išversti kiekvieną žodį iš gauto el. Laiško į užsienio kalbą. Sprendimą netgi siūlo „Gmail“ plėtinys, kuris suaktyvinęs mus automatiškai išvers bet kurią kalbą į bet kurią gautą el. Laišką, žinoma, jei to norime. Šis plėtinys neaktyvinamas, todėl turėsime jį suaktyvinti. Nepaisant to, aš kviečiu jus pažiūrėti šį vaizdo įrašą, kad tiksliai pamatytumėte, kaip mes automatiškai verčiame el. Laiškus iš kitų… [Skaityti daugiau ...]