Kaip per kelias sekundes pridėti subtitrus prie MKV failo - vaizdo įrašo pamoka

Sveiki, draugai, sveiki atvykę į videotutorial.ro, šiandien aptarsime MKV formatą, tiksliau, kaip per kelias sekundes į .mkv konteinerį įterpti subtitrus ir garso takelius. Kas yra Matroska? (oficiali versija) „MKV“ arba „Matroska Video“ yra atviro kodo talpykla, leidžianti suburti subtitrus ir garso takelius bei vaizdo ... [Skaityti daugiau ...]

Kaip kurti subtitrus filmams internete ar asmeniniame kompiuteryje naudojant „Universal Subtitles“ - vaizdo įrašo pamoka

Sveiki, draugai, šiandien pristatysiu paslaugą, kuria naudodamiesi galime kurti filmų subtitrus „YouTube“ ar net filmams savo kompiuteryje. „Universal Subtitles“ yra labai paprasta naudoti internetinė paslauga, leidžianti mums greitai išversti bet kurį filmą į „YouTube“, „vimeo“ ar bet kokį filmą, kurį galima žaisti HTML5. Norėdami išversti filmus iš interneto ... [Skaityti daugiau ...]